+4
На рассмотрении

Отключить транслитерацию ФИО в API стандартизации

lia.misina 2 года назад обновлен Кирилл Шнуров 2 года назад 4

Здравствуйте!  Можно ли в API стандартизации ФИО отключить транслитерацию? Не переводить введенные значения.

сервис: стандартизация справочник: фио

Ответ

Ответ
На рассмотрении

Добрый день! Такой возможности нет. А зачем это, в чём смысл стандартизации, если она не приводит ФИО к единому виду?

Ответ
На рассмотрении

Добрый день! Такой возможности нет. А зачем это, в чём смысл стандартизации, если она не приводит ФИО к единому виду?

Добрый день, Антон! Мы перестраиваем процесс регистрации новых клиентов в соответствии с современными подходами, и хотим дать клиенту возможность вводить ФИО не в трёх разных полях, а в одном едином.

Нашими клиентами могут быть как русскоговорящие, так и англоговорящие люди, и для последних их ФИО должны быть сохранены в том языке, в котором введены - английский.

Было бы здорово получать в дополнительных параметрах разбивку исходной строки, или указывать режим работы при отправке запроса.

Понял, спасибо! Будем иметь в виду этот сценарий и отслеживать спрос на него.

Столкнулись с той же проблемой. Приходится вручную отключать dadata если есть английские символы в имени.
Carlos сильно удивляется, когда превращается в Карлоса.

Сервис поддержки клиентов работает на платформе UserEcho