Николай, спасибо вам, что обратили внимание на проблему.

На всякий случай: подсказки кроме адресов еще умеют подсказывать имя-фамилию и емейл, которые есть у вас на форме заказа.

Проблема связана с тем, что jQuery 3 (который подключен у вас на сайте) иначе считает функцию offset для скрытых элементов, чем jQuery 1 и 2. Плагин подсказок сейчас рассчитан на логику jQuery 1/2. Соответственно, быстрое решение для вас — переключиться на использование jQuery 1 или 2.

Смотрим.

Новая версия jQuery-плагина подсказок использует «честные» ES6-модули и поддерживает ограничение поиска по району города.

Да, это неприятно. К сожалению, если не указать город во входных данных, Дадате неоткуда его взять, отсюда и получаются такие результаты.

Чтобы решить проблему, достаточно добавить город в исходные данные. Вы обрабатываете из файла или через API?

Подсказки возвращают геокоординаты и район после того, как человек выбрал конкретный адрес из списка. В API это запрос с параметром count = 1.

Перенос строк для блочных HTML-элементов — поведение «по умолчанию». Если у вас не так — дайте ссылку на страницу, я посмотрю, в чём может быть дело.