Да нет проблем взять это прямо с Почты России, попробуйте, их сайт совершенно спокойно отдает:
https://www.pochta.ru/portal-portlet/delegate/postoffice-api/method/offices.find.byCode?postalCode=143900

Возвращает "application/json;charset=UTF-8", совершенно понятная структура данных со всеми реквизитами, включая геотег, время работы, телефоны и список услуг;)